BIG BANG-LOVE SONG LIRIK

(Eng sub + Ind sub)

Han yeo-ja-ga meol-eo-jyeo-ga
Nam-ja-neun no-rae bu-reu-ji-man
Nun-mul-i na-neun geol i-byeol-i-ran
Neol man-jil-su-ga eobs-neun-geol I know yeah eh
Ddeol-eo-ji-neun nal jab-a-jweo Hello

I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song

I sa-rang no-rae-ga shilh-eo da-shin an bu-reu-ri
Neo-reul ddeo-ol-li-ji anh-ge ij-eul-su itt-ge
I sa-rang no-rae-ga shilh-eo us-eu-myeo bu-reu-ri
Geu-dae-ga oe-reub-ji anh-ge ji-geum neo-e-ge-ro
Nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo
Nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo

Nan du-ryeo-weo i se-sang-eun eui-mi eobs-eo
Dal-gwa byeol-i itt-neun neo itt-neun geu gos-e de-ryeo-ga-jweo
U-ri-neun a-reum-da-weott-neun-de You Know
Nae-ge sa-rang-eul ga-reu-chyeo-jun neo Hello

I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song
I hate this love song I hate this love song

I sa-rang no-rae-ga shilh-eo da-shin an bu-reu-ri
Neo-reul ddeo-ol-li-ji anh-ge ij-eul su itt-ge
I sa-rang no-rae-ga shilh-eo us-eu-myeo bu-reu-ri
Geu-dae-ga oe-reub-ji anh-ge ji-geum neo-e-ge-ro
Nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo
Nan ooh ooh ooh ooh ooh ooh hoo

Dda-seu-han haet-sal ddo da-reun se-sang
Sseul-sseul-hi chum-chu-neun gal-dae-bal
Pu-reun eon-deok wi nan yeo-jeon-hi geu-nyeo-wa-eui mot-da-han dae-hwa
A-mu dae-dab eobs-neun (dae-dab eobs-neun)
Hoen-gu-reum dwi-e sum-e itt-gett-ji neon byeol-i doett-gett-ji (byeol-i doett-gett-ji~)

Nun gam-go ne sum-gyeol-eul neu-ggyeo ne ggum-eul ggweo
Nae ib-ga-e beon-jin mi-so ji-geum nan neo-wa sum-eul swi-eo
Shi-gan-a meom-chweo geu-nyeo-wa nal gal-la noh-ji-mal-a
Ba-ram-a meom-chweo neo-ge bo-nae-neun ma-ji-mak pyeon-ji han-jang

I sa-rang no-rae-ga shilh-eo da-shin an bu-reu-ri
Neo-reul ddeo-ol-li-ji anh-ge ij-eul-su itt-ge
I sa-rang no-rae-ga shilh-eo us-eu-myeo bu-reu-ri

Geu-dae-ga oe-rob-ji anh-ge ji-geum neo-e-ge-ro
Nan ooh ooh ooh ooh ooh
Nan ooh ooh ooh ooh ooh


Translation (ENG )

(TOP) One woman is becoming disaster

Even though a man is still singing

I’m tearing up at the thought of break up

(Daesung) I can’t touch you, I know yeah eh

I’m falling, catch me (hello)

(GD) I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song.. x2

(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again

So I can stop thinking of you, so I can finally forget you

(Seungri) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile

In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

(GD) I’m scared, this world is meaningless

Take me to where you are, a place with the moon and stars


(Daesung) We were so beautiful, you know

You taught me what love was, hello

(Taeyang) I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..

(GD) I hate this love song… I hate this love song..

I hate this love song… I hate this love song..

(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again

So I can stop thinking of you, so I can finally forget you

(GD) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile

In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

(TOP) The warm rays of the sun are of another world

The field of reeds are dancing all alone

I remain paused at a green hill, holding a conversation I’ve yet to finish with her

The sky is of an expressionless face that holds no answers

You’re probably hiding behind the clouds, you’re probably a star

(GD) I close my eyes and feel your breath, I dream of you

A smile spreads across my lips, you’re breathing with me now

Time, please stop, don’t divide her and I

Wind, stop blowing, this is my last letter to you

(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again

So I can stop thinking of you, so I can finally forget you

(Seungri) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile

In order to cure your loneliness, I’m going to you now

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

INDONESIAN TRANSLATION :

Seorang wanita menjadi bencana
Meskipun seorang pria masih bernyanyi
Ku robek pikiran yang memutuskan
Ku tak bisa menyentuhmu, ku tahu yeah eh
Ku terjatuh, tangkap aku (hello)

Ku benci lagu cinta ini Ku benci lagu cinta ini
Ku benci lagu cinta ini Ku benci lagu cinta ini… 2x

Ku benci lagu cinta ini, ku tak kan pernah menyanyikannya lagi
Jadi ku bisa berhenti memikirkanmu, jadi akhirnya ku bisa melupakanmu
Ku benci lagu cinta ini, Ku bernyanyi dengan senyuman
Dalam perintah tuk mengobati kesepianmu, ku pergi untukmu sekarang
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

Aku takut, dunia ini tak berarti
Membawaku kemana kau berada, sebuah tempat dengan bulan dan bintang
Kita jadi begitu indah, kau tahu
Kau mengajariku apa itu cinta, hello

Ku benci lagu cinta ini Ku benci lagu cinta ini
Ku benci lagu cinta ini Ku benci lagu cinta ini… 2x

Jadi ku bisa berhenti memikirkanmu, jadi akhirnya ku bisa melupakanmu
Ku benci lagu cinta ini, Ku bernyanyi dengan senyuman
Dalam perintah tuk mengobati kesepianmu, ku pergi untukmu sekarang
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

Hangatnya cahaya matahari di dunia lain
Padang alang-alang bergoyang sendirian
Ku berhenti sebentar di bukit hijau, memegang pembicaraan, namun ku berakhir dengannya
Wajah langit yang tak berekspresi itu bukan jawaban
Kau mungkin menyembunyikannya di belakang awan, kau mungkin sebuah bintang

Ku tutup mataku dan merasakan nafasmu, aku memimpikanmu
Sebuah senyuman lebar terlintas dibibirku, kau bernafas denganku sekarang
Waktu, tolong berhentilah, jangan pisahkan dia dan aku
Angin, berhentilah bertiup, ini kata terakhirku untukmu

Ku benci lagu cinta ini, ku tak kan pernah menyanyikannya lagi

Jadi ku bisa berhenti memikirkanmu, jadi akhirnya ku bisa melupakanmu

Ku benci lagu cinta ini, Ku bernyanyi dengan senyuman

Dalam perintah tuk mengobati kesepianmu, ku pergi untukmu sekarang

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

lirik oleh :

http://furahasekai.wordpress.com/

TRANSLATION(ENG) ;http://latestvideolyrics.blogspot.com/

TRANSLATION(IND) ;/http://furahasekai.wordpress.com/

BIGBANG MEMBERS BIOGRAPHY

                 BIGBANG Members bio

Big Bang is a popular boy band from South Korea formed by CEO Yang Hyun Seok of YG Entertainment in 2006. The group consists of leader G-Dragon, TOP, Taeyang, Daesung and Seungri.Bigbang is one of the boyband most successful in Asia in dubbed "Revolutionary Group of the Hallyu Wave". and the "South Korea's Most Wanted". Because of the unique-original music and fashion styles they are when compared to the boyband or girlband other. They have also been a leader of the "Hallyu wave" because of their popularity, success and influence throughout the world.BIGBANG debut on August 19, 2006, Bigbang has released several successful singles, mini albums and full album.their first mini-album, BigBang Vol. 1, did not get a full response from the general public because they are taking the genre Hip Hop and R & B.mereka had tremendous success with their mini album, Always, release 2007.Mini next album Hot Issue and Stand Up, also had success sama.BIGBANG issued mini albums and singles that Remember, Alive, stand up, BIGBANG special edition, and always.

Bio BIGBANG members

• G Dragon

Real name: Kwon Ji Yong (권지용)

Position: Leader (leader), Rapper, Composer, author and songwriter

Date of Birth: August 18, 1988

Education: Seoul Korean Traditional Arts Middle & High School of Korean

Hobbies: Drawing, Listening to music

Talents: Rap, dance (dance), author and songwriter

blood type: A
religion: Christianity

• TaeYang

Real name: Dong Young Bae (동영배)

Position: Vocalist, Leader of the second, Choreography

Date of Birth: May 18, 1988

Height: 170 cm, weight: 56 kg

Education: Cheung-Ang University

Hobby: Playing basketball, listening to music, watching TV

Talents: Rap, dance (dance)
Blood type:AB
Religion:Cristian
Stage Name:Sol

• SeungRi

Real Name: Lee Seung Hyun (이승현)

Position: Vocalist, Maknae

Date of Birth: December 12, 1990

Height: 174 cm, weight: 57 kg
Blood Type:A
Stage Name:Victory

• TOP

Real Name: Choi Seung Hyun (최승현)

Position: Rapper, Beat Boxer, Composer

Date of Birth: 4 November 1987

Height: 180, Weight: 65

Education: Seoul Arts College

Talents: Rap, songwriter before joining the big bang

blood type:B

• Daesung

Real name:Kang Daesung

Position: Lead Vocalist

Date of Birth: 26 April 1989

Height: 173 cm, weight: 62 kg

Education: High School KyeongIn

Blood Type:O

Stage name:D-lite,Delight