BIG BANG-LOVE SONG LIRICS

(Eng sub + Ind sub)

(TOP) Han yeojaga meoreojyeo ga
Namjaneunnorae bureujiman
Nunmurinaneun geol ibyeoriran

(Daesung) Neol manjil suga eobsneun geol
I know yeah eh
Ddeoreojineun nal japajweo hello~

(GD) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song (x2)

(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge

(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegero nan~
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo




(GD) Nan duryeoweo isesangeun
Imi eobseo dalgwabyeori itneun
Neo itneun geu gose deryeogajweo

(Daesung) Urineun areumdawat-neunde youknow
Naege sarangeul gareuchyeojoon neo hello~

(Taeyang) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song

(GD) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song

(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge

(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegeronan~
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

(TOP) Ddaseuhan haet sal ddo dareun sesang sseulsseuri choomchuneun galdaebat
Pureun eondeok we nan yeojeonhi geunyewaye motdahan daehwa
Amu daedap eobsneun (daedap eobsneun)
Mupyojeong han jeo haneul (jeo haneul)
Hwengureum dweye soomeo itgetji neon byeoridwaetgetji

(GD) Let’s go
Nun gamko ne soom gyeolreul neukkyeo nekkumeul kkweo
Nae ipgaye beonjin miso jigeum nan neowa soomeul swiweo
Shingana meomchweo (hey) geunyeowa nal galanohji mara
Barama meochweo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang

(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge

(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoye geronan~

(Taeyang) Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo oh I hate this love song
Ooh ooh ooh I hate this love song yeah
Oh I hate this love song

INDONESIAN TRANSLATION :


Seorang wanita menjadi bencana

Meskipun seorang pria masih bernyanyi

Ku robek pikiran yang memutuskan

Ku tak bisa menyentuhmu, ku tahu yeah eh

Ku terjatuh, tangkap aku (hello)


Ku benci lagu cinta ini Ku benci lagu cinta ini

Ku benci lagu cinta ini Ku benci lagu cinta ini… 2x


Ku benci lagu cinta ini, ku tak kan pernah menyanyikannya lagi

Jadi ku bisa berhenti memikirkanmu, jadi akhirnya ku bisa melupakanmu

Ku benci lagu cinta ini, Ku bernyanyi dengan senyuman

Dalam perintah tuk mengobati kesepianmu, ku pergi untukmu sekarang

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo


Aku takut, dunia ini tak berarti

Membawaku kemana kau berada, sebuah tempat dengan bulan dan bintang

Kita jadi begitu indah, kau tahu

Kau mengajariku apa itu cinta, hello


Ku benci lagu cinta ini Ku benci lagu cinta ini

Ku benci lagu cinta ini Ku benci lagu cinta ini… 2x


Jadi ku bisa berhenti memikirkanmu, jadi akhirnya ku bisa melupakanmu

Ku benci lagu cinta ini, Ku bernyanyi dengan senyuman

Dalam perintah tuk mengobati kesepianmu, ku pergi untukmu sekarang

ooh ooh ooh ooh ooh-hoo


Hangatnya cahaya matahari di dunia lain

Padang alang-alang bergoyang sendirian

Ku berhenti sebentar di bukit hijau, memegang pembicaraan, namun ku berakhir dengannya

Wajah langit yang tak berekspresi itu bukan jawaban

Kau mungkin menyembunyikannya di belakang awan, kau mungkin sebuah bintang


Ku tutup mataku dan merasakan nafasmu, aku memimpikanmu

Sebuah senyuman lebar terlintas dibibirku, kau bernafas denganku sekarang

Waktu, tolong berhentilah, jangan pisahkan dia dan aku

Angin, berhentilah bertiup, ini kata terakhirku untukmu


Ku benci lagu cinta ini, ku tak kan pernah menyanyikannya lagi


Jadi ku bisa berhenti memikirkanmu, jadi akhirnya ku bisa melupakanmu


Ku benci lagu cinta ini, Ku bernyanyi dengan senyuman


Dalam perintah tuk mengobati kesepianmu, ku pergi untukmu sekarang


ooh ooh ooh ooh ooh-hoo





lirics by :
http://thisaboutkorea.blogs pot.com/

TRANSLATION(IND) ;http://furahasekai.wordpress.com/